التجاوز إلى المحتوى

روايات عالمية مترجمة

  • الرئيسية
  • روايات تونسيّة وعربيّة
  • Livres en Français
روايات عالمية مترجمة
  • رواية عمود نار – كين فوليت

    رواية عمود نار – كين فوليت

    عمود نار – كين فوليت عمود نار: أعدمناه أمام كاتدرائية كينغزبريدج حيث تُنفذ الإعدامات عادةً؛ فإن لم تكن قادراً على قتل رجلٍ أمام الرّبّ لن تنجح في قتله أبداً. أحضره الشريف من الزنزانة أسفل مبنى غيلد هيل ويداه مُقيّدتان خلف ظهره. مشى بانتصابٍ وبوجهٍ شاحبٍ يفور بالتحدي والشجاعة. سخر منه الحشد وشتمه، ولكنه بدا وكأنّه…

    إقرأ المزيد رواية عمود نار – كين فوليتمتابعة

  • رواية أعمدة الأرض – كين فوليت

    رواية أعمدة الأرض – كين فوليت

    أعمدة الأرض – كين فوليت أعمدة الأرض: بدأت أقرأ عن هذه الكنائس، ولكن الكتب لم تكن كافية فقد كان هناك الكثير من الحشو الجمالي حول رفعة هذه الكنائس ولكن ليس الكثير عن عملية البناء، ثم وقع بين يدي كتاب “بناؤو الكاتدرائية” لجان غيمبل. كان جان البطة السوداء في عائلة من تجار التحف الفنية، وسقماً مثلي…

    إقرأ المزيد رواية أعمدة الأرض – كين فوليتمتابعة

  • رواية عالم بلا نهاية – كين فوليت

    رواية عالم بلا نهاية – كين فوليت

    عالم بلا نهاية – كين فوليت عالم بلا نهاية: «ما يمتازُ به فوليت هو قُدرتُه على سردِ الحكاياتِ ففي حبكاته المتداخلة مُتعةٌ كافيةٌ لأسرِ القارئ لواحدٍ وتسعين فصلاً… لن تكون قادراً على وضعِ الكتابِ من يدكَ». الإندبندنت «هذا كتابٌ ضخمٌ بامتيازٍ، وهو شاملٌ ومُفصّلٌ في آنٍ معاً. بين دفتيه حكايةٌ عظيمةٌ تفيضُ بشخصياتٍ آسرةٍ جداً…

    إقرأ المزيد رواية عالم بلا نهاية – كين فوليتمتابعة

  • رواية ريبيكا – دافني دو مورييه

    رواية ريبيكا – دافني دو مورييه

    ريبيكا – دافني دو مورييه ريبيكا: في مونت كارلو، تلتقي بطلتنا الشابة التي تعمل مرافقة لسيدة ثرية بالأرمل المحطم ماكسيم دي وينتر، فيسحرها بشخصيته وثرائه، ويعرض عليها الزواج. ولكن عندما يصلان إلى قصره الريفي المنعزل في بريطانيا، تجد ماكس يتحول إلى رجل مختلف، وتجد شبح ذكرى زوجته المتوفاة ريبيكا يسيطر على كل زاوية وكل غرفة،…

    إقرأ المزيد رواية ريبيكا – دافني دو مورييهمتابعة

  • رواية فتاة بروكلين – غيوم ميسو

    رواية فتاة بروكلين – غيوم ميسو

    فتاة بروكلين – غيوم ميسو فتاة بروكلين: كنا ننتمي إلى عالمين مختلفين: أنا رجل ورقيّ، وهي امرأة رقمية.– لماذا تتهرّبين كلما سألتك عن ماضيك؟.– لأن الماضي مضى، ولا يمكننا أن نغيّره.– بل الماضي يسلّط الضوء على الحاضر، وأنت تعرفين ذلك جيداً.ما هو ذلك السرّ الذي تحاولين إخفاءه؟. كنت أشعر أني قادر على أن أسمع منها…

    إقرأ المزيد رواية فتاة بروكلين – غيوم ميسومتابعة

  • رواية غداً – غيوم ميسو

    رواية غداً – غيوم ميسو

    غداً – غيوم ميسو غداً: هي ماضيه …… هو مستقبلها.تعيش إيما في نيويورك، وهي فتاة في الثانية والثلاثين من عمرها، ما زالت تبحث عن رجل حياتها. يقيم ماتيو في بوسطن، فقدَ زوجته في حادث سير مروّع وهو يربّي ابنته الصغيرة لوحده. تعارفا عبر الإنترنت ورغبة منهما في اللقاء، تواعدا في مطعمٍ في مانهاتن: ففي اليوم نفسه…

    إقرأ المزيد رواية غداً – غيوم ميسومتابعة

  • رواية أرق – سارا بينبرو

    رواية أرق – سارا بينبرو

    أرق – سارا بينبرو أرق: في ساعات الليل الميتة، يقبع الجنون. تعجز إيما عن النوم. تتحقق من غلق النوافذ، توصد الأبواب، تتأكد أن الأولاد بخير. ماذا يحدث لها؟ لماذا لا تستطيع النوم؟ إيما بورنيت محامية ماهرة، تعاني صدمة طفولة تتعلق بجنون أمها ومحاولتها قتل شقيقتها، ونبوءة أمها الغريبة لها حين وصولها سن الأربعين. تحاول إيما…

    إقرأ المزيد رواية أرق – سارا بينبرومتابعة

  • رواية الكل هنا يكذب – شاري لابينا

    رواية الكل هنا يكذب – شاري لابينا

    الكل هنا يكذب – شاري لابينا الكل هنا يكذب: هنا ستانهوب، الحي السكني الآمن، المكان الأمثل للعائلات. ويليام وولر، ربُّ أسرة وطبيبٌ مرموق، تنهي عشيقته نورا -جارته المتزوجة- علاقتهما السرية دون مقدمات، بعد ظهيرة يوم مشؤوم. لدى عودته لمنزله في حنق شديد وتوتر، طالبًا بعض السكينة قبل الذهاب لمركز عياداته الطبي، يجد ابنته مضطربة السلوك،…

    إقرأ المزيد رواية الكل هنا يكذب – شاري لابينامتابعة

  • رواية كل أزرق السماء – ميليسا دا كوستا

    رواية كل أزرق السماء – ميليسا دا كوستا

    كل أزرق السماء – ميليسا دا كوستا كل أزرق السماء: إميل شاب بلغ 26 عامًا، تم تشخيصه بمرض الزهايمر المبكر. قدّر الأطباء أن ذاكرته لن تصمد أكثر من سنتين، فيقرر إميل الإبحار في رحلة أخيرة، فرارًا من المستشفى، ومن شفقة عائلته وأصدقائه. ‏ نشر إعلانًا عن البحث عن رفيق لمشاركة هذه الرحلة الأخيرة. ولدهشته، تلقى…

    إقرأ المزيد رواية كل أزرق السماء – ميليسا دا كوستامتابعة

  • رواية الطريق – ميغيل ديليبس

    رواية الطريق – ميغيل ديليبس

    الطريق – ميغيل ديليبس الطريق: «لقد كان الصوت الصارم للشّعب الصامت»، هذا ما قاله رئيس الوزراء الإسباني خوسيه لويس ثاباتيرو عن ميغيل ديليبس. إنه إحدى الشخصيات العظيمة في الأدب الإسباني في القرن العشرين، الذين ولدوا في فترة ما بعد الحرب الأهلية الإسبانية. يقرّر والد دانيال، الملقّب بـ«البوم»، أن على ابنه أن يذهب إلى المدينة ليكمل…

    إقرأ المزيد رواية الطريق – ميغيل ديليبسمتابعة

  • رواية قريبا من القلب المتوحش – كلاريس ليسبكتور

    رواية قريبا من القلب المتوحش – كلاريس ليسبكتور

    قريبا من القلب المتوحش – كلاريس ليسبكتور قريبا من القلب المتوحش، أوَّل روايةٍ كتبتها كلاريس ليسبكتور، في عام ١٩٤٣ وكانت في العشرين من عمرها. فاجأت كلاريس النقَّاد بروايتها الافتتاحيَّة ونالت على إعجابهم وشبَّهوا أسلوبها الأدبيّ بأسلوب فرجينيا وولف وجيمس جويس. تتبع القصَّة رحلة جوانا الداخليَّة منذ الطفولة حتى الكبر، مستكشفةً تأمُّلاتها في الهويَّة والوحدة والاتِّصال…

    إقرأ المزيد رواية قريبا من القلب المتوحش – كلاريس ليسبكتورمتابعة

  • رواية الشيطان – ليو تولستوي

    رواية الشيطان – ليو تولستوي

    الشيطان – ليو تولستوي الشيطان: نعم، لكن ربما قد يُسوَّى هذا بطريقة أو بأخرى… يمكن أن تمرض ليز… وتموت… وهي ميتة سيكون كل شيء على ما يرام. جيد … أيها البائس ! لا، إذا كان على إحداهما أن تموت بدلا من الأخرى فسيكون ذلك جيدًا لو ماتت ستيبانيدا… نعم، هكذا يتم تسميم الزوجات والعاشقات أو…

    إقرأ المزيد رواية الشيطان – ليو تولستويمتابعة

تنقل الصفحة

الصفحة السابقةالسابق 1 … 8 9 10 11 12 … 15 الصفحة التاليةالتالي

© 2026 روايات عالمية مترجمة

تمرير للأعلى
  • الرئيسية
  • روايات تونسيّة وعربيّة
  • Livres en Français
بحث