التجاوز إلى المحتوى

روايات عالمية مترجمة

  • الرئيسية
  • روايات تونسيّة وعربيّة
  • Livres en Français
روايات عالمية مترجمة
  • كتاب علاقات خطرة – محمد طه

    كتاب علاقات خطرة – محمد طه

    علاقات خطرة – محمد طه علاقات خطرة: مُمكن تكون أعقد حاجة في الدنيا هي العلاقات بين البشر. مش بس أعقد.. لا.. هي كمان أخطر، وطبعًا أصعب. العلاقات بين البشر زي ما هي أحد الأسباب المهمة للسعادة والبهجة والإقبال على الحياة.. ساعات بتكون أحد أهم مصادر التعاسة والألم.. ممكن علاقة تطلعك سابع سما، وعلاقة تانية تنزلك…

    إقرأ المزيد كتاب علاقات خطرة – محمد طهمتابعة

  • رواية قضية ست الحسن – ميرنا المهدي

    رواية قضية ست الحسن – ميرنا المهدي

    قضية ست الحسن – ميرنا المهدي قضية ست الحسن: تذُبح طالبة بطريقة بشعة وتُترك في سيارتها بميدان التحرير، صحفي شهير يتحول إلى رماد، والعجيب أن النيران لم تمس شيئًا آخر في شقته، ورسالة من مجهول مكتوبة على الحائط ورائه: «الله أكبر»، زوجة منتج شهير تُلقى من شرفتها ليلة رأس السنة، وأخيرًا تسمم 15 من أطفال الشوارع…

    إقرأ المزيد رواية قضية ست الحسن – ميرنا المهديمتابعة

  • رواية لحن الخوف والصمت – سما سامي

    رواية لحن الخوف والصمت – سما سامي

    لحن الخوف والصمت – سما سامي لحن الخوف والصمت رواية للكاتبة المصرية سما سامي، وهي الجزء 3.5 من سلسلة «أنا هي الحرب»، الصادرة عن مركز الأدب العربي للنشر والتوزيع عام 2026. تنتمي إلى أدب الفانتازيا والمغامرات، وتمزج بين السحر والغموض والصراعات النفسية. تدور أحداثها في عالم «أسكونزول»، حيث تتشابك مصائر السحرة والجن والعنقاء ومصاصي الدماء…

    إقرأ المزيد رواية لحن الخوف والصمت – سما ساميمتابعة

  • رواية العرش الأسود – سما سامي

    رواية العرش الأسود – سما سامي

    العرش الأسود – سما سامي رواية العرش الأسود للكاتبة سما سامي هي رواية فانتازيا تجمع بين الغموض والصراع على السلطة في عالم خيالي مليء بالأسرار والتحالفات المتغيرة. تدور أحداث الرواية حول شخصيات تتنافس على النفوذ والبقاء، حيث تتشابك المصالح والطموحات مع الأسرار القديمة التي تؤثر في مصير المملكة. ومع تقدم الأحداث، تتكشف خفايا الماضي وتظهر…

    إقرأ المزيد رواية العرش الأسود – سما ساميمتابعة

  • رواية مملكة الكوابيس والضباب – سما سامي

    رواية مملكة الكوابيس والضباب – سما سامي

    مملكة الكوابيس والضباب – سما سامي رواية مملكة الكوابيس والضباب للكاتبة سما سامي هي رواية فانتازيا وغموض تدور أحداثها في عالم خيالي ضمن سلسلة أنا هي الحرب، حيث تمتزج الأسرار القديمة بالصراعات النفسية والسياسية بين الشخصيات. تتابع الرواية شخصية “كيارا” التي تبدأ في اكتشاف حقائق صادمة عن ماضيها وعن العالم الذي تعيش فيه، بعد سلسلة…

    إقرأ المزيد رواية مملكة الكوابيس والضباب – سما ساميمتابعة

  • رواية ورثة آل الشيخ – أحمد القرملاوي

    رواية ورثة آل الشيخ – أحمد القرملاوي

    ورثة آل الشيخ – أحمد القرملاوي ورثة آل الشيخ: أسطورة عن كنز موعود، يتناقلها أفراد عائلته جيلًا بعد جيل، تستحوذ عليه، فتدفعه لأن يفتِّش وراءها عبر البيوت والأزمنة.. وكلما التأمَت الصور القديمة، نطقَت منها أصوات الراحلين، ونادَته كي يستكمل الرحلة التي بدأها سعيًا وراء الكنز. في خامس أعماله الروائية، يضع أحمد القرملاوي بين أيدينا رواية…

    إقرأ المزيد رواية ورثة آل الشيخ – أحمد القرملاويمتابعة

  • رواية تذكرة وحيدة للقاهرة – أشرف العشماوي

    رواية تذكرة وحيدة للقاهرة – أشرف العشماوي

    تذكرة وحيدة للقاهرة – أشرف العشماوي تذكرة وحيدة للقاهرة: ماذا لو تعرَّض إنسان عادي لصراعات تفوق قدراته وعاش حيوات تتخطى طموحاته؟ رحلة عجيبة يسافر فيها البطل وحيدًا مطلع الأربعينيات، تبدأ من أقصى الجنوب إلى نادي الجزيرة بقلب القاهرة، ومن حي الزمالك العريق إلى حواري عابدين العتيقة، ثم محطات متتالية بمدن مصرية وبلدان أوروبية، فلا يدري…

    إقرأ المزيد رواية تذكرة وحيدة للقاهرة – أشرف العشماويمتابعة

  • رواية بيت القبطية – أشرف العشماوي

    رواية بيت القبطية – أشرف العشماوي

    بيت القبطية – أشرف العشماوي بيت القبطية: محقق قضائي يحاول تتبع خيوط بعض الجرائم الجنائية في قرية صغيرة بشمال الصعيد، فُيفاجأ بما هو أخطر: حوادث قتل بغير باعث منطقي، وحالات انتحار مُريبة، واحتراق زراعات وبيوت بدون سبب واضح، لتكبر حالة الشك المصاحبة للجميع بمن فيهم المحقق، الذي يتقاطع مصيره مع سيدة قبطية غامضة. في هذه…

    إقرأ المزيد رواية بيت القبطية – أشرف العشماويمتابعة

  • رواية ساق البامبو – سعود السنعوسى

    رواية ساق البامبو – سعود السنعوسى

    ساق البامبو – سعود السنعوسى ساق البامبو: سؤال الهوية هو ما يطرحه “سعود السنعوسي” الكاتب والروائي الكويتي في عمله السردي الرائع “ساق البامبو”، وهو يفعل ذلك من خلال رصد حياة شاب وُلد لأب كويتي، ينتمي لعائلة عريقة، ومن أم فلبينية، فتوزعت الرواية بين هاتين الهويتين في علاقة ملتبسة يغلب فيها الشعور بالانتماء إلى ثقافتين مختلفتين،…

    إقرأ المزيد رواية ساق البامبو – سعود السنعوسىمتابعة

  • رواية زقاق المدق – نجيب محفوظ

    رواية زقاق المدق – نجيب محفوظ

    زقاق المدق – نجيب محفوظ زقاق المدق: تنقم حميدة على حياتها في زقاق المدق وتسعى لتركه إلى حياة مرفهة وراقية فتعمل مُومسًا عن طريق القواد فرج الذي يُخرِجها من فقر الزقاق لرَغَد العيش. وهناك البوشي الذي ينبش مقابر الأثرياء بحثًا عن الثروة، والدكتور زيطة المتخصص في إحداث العاهات الجسدية للمتسولين، وجميعهم يرسم صورة حية للمجتمع…

    إقرأ المزيد رواية زقاق المدق – نجيب محفوظمتابعة

  • رواية الباب المفتوح – لطيفة الزيات

    رواية الباب المفتوح – لطيفة الزيات

    الباب المفتوح – لطيفة الزيات «رواية «الباب المفتوح» علامة فارقة في كتابة المرأة العربية.. لطيفة الزيات كاتبة أصيلة.. لم تصور المسعى إلى الحرية كطريق سهل وواضح، بل جسدته بعثراته وصعوباته ومزالقه، وأيضًا ببهائه وسكينته. كتبت «الباب المفتوح» في كل نصوصها ففتحت الباب لأجيال من الكاتبات ينتسبن إليها ويواصلن الطريق» – رضوى عاشور ليلى فتاة ذكية،…

    إقرأ المزيد رواية الباب المفتوح – لطيفة الزياتمتابعة

  • رواية الخبز الحافي – محمد شكري

    رواية الخبز الحافي – محمد شكري

    الخبز الحافي – محمد شكري الخبز الحافي: لم يتعلم محمد شكري القراءة والكتابة حتى العشرين من عمره، فكانت حداثته انجرافاً في عالم البؤس حيث العنف وحده قوت المبدعين اليومي. هروب من أب يكره أولاده (فقد قتل أحد أبنائه في لحظة غضب)، شرود في أزقة مظلمة وخطرة بحثاً عن الطعام القليل، أوعن زاوية لينام فيها، واكتشاف…

    إقرأ المزيد رواية الخبز الحافي – محمد شكريمتابعة

تنقل الصفحة

1 2 3 … 16 الصفحة التاليةالتالي

© 2026 روايات عالمية مترجمة

تمرير للأعلى
  • الرئيسية
  • روايات تونسيّة وعربيّة
  • Livres en Français
بحث