التجاوز إلى المحتوى

روايات عالمية مترجمة

  • الرئيسية
  • روايات تونسيّة وعربيّة
  • Livres en Français
روايات عالمية مترجمة
  • رواية وطني الصغير – غاييل فاي

    رواية وطني الصغير – غاييل فاي

    وطني الصغير – غاييل فاي وطني الصغير: كتبتُ هذه الرواية لاستحضار عالم مفقود، ولأقول لحظات بهيجة، حصيفة كفتيات من أسر كريمة رائحة عشب الليمون التي تفوح في الشوارع، والتنزه الليلي على دروب مزروعة بعرائش البوغانفيليا، والقيلولات عند الظهيرة خلف شِبَاك ممزقة واقية من الناموس، والمحادثات غير المجدية، والنمل الأبيض أيام العواصف الرعدية.. لقد كتبتُ هذه…

    إقرأ المزيد رواية وطني الصغير – غاييل فايمتابعة

  • رواية السارق الشريف – فيودور دوستويفسكي

    رواية السارق الشريف – فيودور دوستويفسكي

    السارق الشريف – فيودور دوستويفسكي السارق الشريف: عد من أعمال دوستويفسكي الروائية القصيرة جدا والتي تعتبر من قصصه القصيرة المشهورة والتي يتناول فيها فكرة السرقة، ودوافع السارق، وحيله النفسية، وصراعاته الداخلية، ونظرة الناس من حوله له، فهل حقا يمكن وجود لص صادق شريف؟… هذا ما يتناوله دوستويفسكي في هذه القصة الجميلة .. كان قلبي ينفطر…

    إقرأ المزيد رواية السارق الشريف – فيودور دوستويفسكيمتابعة

  • رواية مئة عام من العزلة – غابرييل غارسيا ماركيز

    رواية مئة عام من العزلة – غابرييل غارسيا ماركيز

    مئة عام من العزلة – غابرييل غارسيا ماركيز مئة عام من العزلة: واحد من أكبر الأعمال الأدبية أثراً في زماننا. إن “مئة عام من العزلة” إنجاز أصيل مدهش للأديب الكبير غابرييل غارسيا ماركيز الفائز بجائزة نوبل للآداب. تحكي “مئة عام من العزلة” قصة نشأة مدينة ماكوندو الأسطورية وسقوطها من خلال رواية تاريخ عائلة بوينديا.. رواية…

    إقرأ المزيد رواية مئة عام من العزلة – غابرييل غارسيا ماركيزمتابعة

  • رواية تعاويذ النسيان – أدريان يانج

    رواية تعاويذ النسيان – أدريان يانج

    تعاويذ النسيان – أدريان يانج تعاويذ النسيان: تتغير حياة إيميري بلاكوود للأبد في الليلة التي تُقتل فيها صديقتها المقربة، ويُتهم في قتلها حبيب عمرها أوجست سولت. بعد سنوات، فعلت ما كانت قد أقسمت على عدم فعله في مرحلة مراهقتها؛ وهو العيش في المكان الهادئ وسط الضباب على شاطئ جزيرة سيرشا النائية، وفي الوقت نفسه تدير…

    إقرأ المزيد رواية تعاويذ النسيان – أدريان يانجمتابعة

  • رواية الأيام التي ستأتي – ميليسا دا كوستا

    رواية الأيام التي ستأتي – ميليسا دا كوستا

    الأيام التي ستأتي – ميليسا دا كوستا الأيام التي ستأتي: تلجأ أماندا إلى منزل معزول في الريف؛ لتختبر حزنها بالكامل، ولم تكن تعتقد أن أي شخص يمكن أن يعاني من هذا القدر من الألم. تمر الأيام وتشرق الشمس في الخارج، لكنها تظل منعزلة وترفض أن تراها. لكنها عندما تصادف التقويمات البستانية للمالكة السابقة للمنزل السيدة…

    إقرأ المزيد رواية الأيام التي ستأتي – ميليسا دا كوستامتابعة

  • رواية الغريب وقصص أخرى – ألبير كامو

    رواية الغريب وقصص أخرى – ألبير كامو

    الغريب وقصص أخرى – ألبير كامو الغريب وقصص أخرى: “حول هذا الملجأ حيث تنطفئ الميدان كان المساء يثير الكآبة في النفس، وكانت أمي حينا أصبحت قريبة من الموت تريد أن تحس بأنها حرة وأنها مستعدة لأن تعيش مرة أخرى، ولم يكن من حق أحد قط أن يبكي عليها وأنا أيضاً أحس بأني مستعد لأن أحيا…

    إقرأ المزيد رواية الغريب وقصص أخرى – ألبير كامومتابعة

  • رواية الطاعون – ألبير كامو

    رواية الطاعون – ألبير كامو

    الطاعون – ألبير كامو الطاعون: الواقع أن ريو كان ينصت إلى صيحات الفرح تتصاعد من المدينة ، فيذكر أن ذلك الفرح ما زال مهدداً لأنه كان يعرف ما تجهله تلك الجموع المبتهجة ، وما يمكن قراءاته في الكتب من أن جرثومة الطاعون لا تموت ولا تختفى أبداً وأنها قد تظل عشرات السنين نائمة في الأثاث…

    إقرأ المزيد رواية الطاعون – ألبير كامومتابعة

  • رواية صغيرة – إدوارد كيري

    رواية صغيرة – إدوارد كيري

    صغيرة – إدوارد كيري صغيرة: في البداية، ودائماً، ثمّة حبّ الحبّ الذي تبادله أبي وأمي تجلّي في وجهي، فقد وُلِدتُ بكل من أنف والتنر وذقن غروسهولتز. كل منهما كان جديراً بالملاحظة على حدة، وأعطى ملامح لطيفة مميزة لوجوه أفراد هاتين العائلتين، لكن اجتماعهما معاً كان أخرق نوعاً ما، كأنني أحمل جسداً أكبر مما يجدر بي….

    إقرأ المزيد رواية صغيرة – إدوارد كيريمتابعة

  • رواية بحر – جون بانفيل

    رواية بحر – جون بانفيل

    بحر – جون بانفيل تأخذنا رواية “بحر”، الصادرة عام 2005، في رحلة نفسية معقدة إلى عقل بطلها ماكس موردن. بعد خسارته لزوجته آنا، يقرر ماكس الهروب من حاضره المؤلم باللجوء إلى الماضي، وتحديدًا إلى قرية “باليلس” الساحلية التي شهدت صيفًا محوريًا في طفولته. هناك، يسترجع ذكرياته مع عائلة غريس الغامضة والثريّة، وعلاقته المعقدة بأفرادها، وهي…

    إقرأ المزيد رواية بحر – جون بانفيلمتابعة

  • رواية نكسوس – هنري ميللر

    رواية نكسوس – هنري ميللر

    نكسوس – هنري ميللر نكسوس: يُقدّم الجزء الأخير المثير من ثلاثية هنري ميلر شبه السيرية، “نيكسوس”، تفاصيل الأشهر الأخيرة من حياته في نيويورك. يجد نفسه عالقًا في علاقة ثلاثية غريبة مع زوجته النارية مونا وعشيقتها ستاسيا، ليجد حياته تنحدر نحو الفوضى. أخيرًا، وبعد أن خُذل وشعر بالإرهاق، يقرر مغادرة أمريكا والإبحار إلى باريس، ليكتشف شغفه…

    إقرأ المزيد رواية نكسوس – هنري ميللرمتابعة

  • رواية بليكسوس – هنري ميللر

    رواية بليكسوس – هنري ميللر

    بليكسوس – هنري ميللر بليكسوس: “كتاب شاسع، متفجر، كشلال مضطرب… سوف تضحك وتبكي مع ميللر؛ سوف تحتج على شطحاته المحلقة، وستشعر بالتقزز من فحشه العرضي وستغمرك فقرات تتصف بجمال غنائي هائل. لا يمكنك أبداً أن تشعر بالملل إلا إذا كنت تمل الحياة نفسها” – صحيفة “أكسفورد ميل” “إن الأدب الأميركي يبدأ وينتهي بمغزى ما أنجزه…

    إقرأ المزيد رواية بليكسوس – هنري ميللرمتابعة

  • رواية سكسوس – هنري ميللر

    رواية سكسوس – هنري ميللر

    سكسوس – هنري ميللر سكسوس: إنها سرد مسهب لحياة ميللر في مدينة نيويورك… يصل إلى أوجه بقصف معربد رائع بوصفه لقدرات المؤلف على ممارسة الجنس لا يقل روعة عن تنوع جوانبها… إنها حيوية فريدة… لا يمكن لميللر أن يكون طناناً، وهذه فصيلة نادرة، وصدقه لا حدود له” – صحيفة “سبكتاتر” “إن عمل هنري ميللر هو…

    إقرأ المزيد رواية سكسوس – هنري ميللرمتابعة

تنقل الصفحة

الصفحة السابقةالسابق 1 … 5 6 7 8 9 … 15 الصفحة التاليةالتالي

© 2026 روايات عالمية مترجمة

تمرير للأعلى
  • الرئيسية
  • روايات تونسيّة وعربيّة
  • Livres en Français
بحث