بليكسوس – هنري ميللر بليكسوس: “كتاب شاسع، متفجر، كشلال مضطرب… سوف تضحك وتبكي مع ميللر؛ سوف تحتج على شطحاته المحلقة، وستشعر بالتقزز من فحشه العرضي وستغمرك فقرات تتصف بجمال غنائي هائل. لا يمكنك أبداً أن تشعر بالملل إلا إذا كنت تمل الحياة نفسها” – صحيفة “أكسفورد ميل” “إن الأدب الأميركي يبدأ وينتهي بمغزى ما أنجزه…

سكسوس – هنري ميللر سكسوس: إنها سرد مسهب لحياة ميللر في مدينة نيويورك… يصل إلى أوجه بقصف معربد رائع بوصفه لقدرات المؤلف على ممارسة الجنس لا يقل روعة عن تنوع جوانبها… إنها حيوية فريدة… لا يمكن لميللر أن يكون طناناً، وهذه فصيلة نادرة، وصدقه لا حدود له” – صحيفة “سبكتاتر” “إن عمل هنري ميللر هو…

رحلة إدوارد تولين الرائعة – كيت دي كاميلو رحلة إدوارد تولين الرائعة: في ذات مرة كان هناك أرنب خزفي أحبته فتاة صغيرة. ذهب الأرنب في رحلة في المحيط وسقط من على سطح السفينة وأنقذه صياد. ودفن تحت أكوام القمامة واستخرجته من هناك كلبة. سافر مع المتسكعين والمتشردين ومر بتجارب حزينة ومفرحة إلى أن جاء يومٌ….

نهاية امرأة – شاري لابينا نهاية امرأة: نستهل الأحداث باتهام صادم. باتريك وستيفاني زوجان حديثان، رُزقا مؤخرًا بتوأمين حديثَي الولادة، بينما تعاني ســتيفاني الآثار المربكة المترتبة على الحرمان من النوم، كانت على يقين من شيء واحد فقط؛ أنها تحظى بكل ما تمنَّته يومًا ما. ثم ظهرت امرأة من الماضي لتوجه إلى زوجها اتهاماتٍ مروعةً حول…

فاتنة الكتب – كارين هاوكينز فاتنة الكتب: حكاية عن الصداقة والعائلة والحب في جميع أشكالها. سارة دوف ليست قارئة كتب نهمة عادية. بالنسبة لها فإن الكتب أكثر من كونها أشياء ومواضيع عادية: وإنما تنبض بالحياة، وتتنفس، حتى إنها تتكلم أحيانا. عندما تكبر سارة وتصبح أمينة المكتبة في البلدة الجنوبية، دوف بوند، في نورث كارولينا، تساعدها…

شياطين الغربان – مارلون جيمس شياطين الغربان: في أولى رواياته اللافتة، يروي مارلون جيمس صراعًا أسطوريًا يدور في قرية جامايكية نائية عام 1957، بلغة حادة مشدودة، ليكشف عن موهبة سردية فريدة تؤهله ليكون أحد أبرز الأصوات الأدبية الشابة في زمننا. في قرية “جيبيه” – حيث تطير بعض النساء، ويخفي بعض الرجال أسرارهم بثمن الدم –…

قطار إلى باكستان – خوشوانت سينج قطار إلى باكستان: كان تقسيم الهند واحدًا من أكثر الأوقات المروّعة في التاريخ الهندي الحديث. صُوِّر هذا التقسيم منذ خمسينيات القرن الماضي مئات المرات في وسائل الإعلام المختلفة. وفي حين أن معظم من حاولوا الكتابة أو تصوير الحدث كانوا قد ركزوا بشكل أساسي على الأسباب والآثار الاجتماعية والسياسية، إلا…

المناطيد – إيميلي نوتومب “المناطيد” حرية الخفة والهشاشة في مجتمع مادي ورمادي، تعنونها نهاية سريعة وصادمة بفعل الكشف، والعنف الذي لا يولد إلاه. العزلة والوحدة، شخصيات شبه مستحيلة، حالة من التحول التي تبدأ بقراءات من الأدب الكلاسيكي لشاب يعاني من عسر في القراءة وخلاصه من سلطة أبوين حولاه إلى وحش بري، في بيئة برجوازية يحكمها…

كرانفورد – إليزابيث غاسكل “كرانفورد” بلدةٌ إنجليزيّة صغيرةٌ تدير شؤونها نساء، وهذه الرواية تصف الحياة اليوميّة لمجموعة من النساء في منتصف العمر، من الطبقة المتوسّطة الدنيا، يَعِشن في بلدة كرانفورد في العصر الفيكتوريّ. ويحاولن المحافظة على المظاهر والأعراف الإجتماعيّة المتزمّتة في ذلك العصر بصورةٍ فكاهيّةٍ في كثير من الأحيان. ترتكز هذه الرواية، في المقام الأول،…

أيام في مكتبة موريساكي – ساتوشي ياجيساوا أيام في مكتبة موريساكي: “رواية عن البدايات الجديدة، العلاقات العاطفية والعائلية، والسلوى التي تمنحها الكتب.” عندما يعلن صديقها هيديأكي، الرجل الذي كانت تتوقع الزواج منه، أنه قد خانها وسيتزوج من أخرى، تنهار حياة تاكاكو تمامًا. تفقد وظيفتها وأصدقاءها، وتغرق في اكتئاب عميق. لكن في خضم يأسها، تتلقى مكالمة…

إيزابيل – أنطونيو تابوكي إيزابيل: في رواية «إيزابيل»للروائي الإيطالي أنطونيو تابوكي (1943 – 2012)، تختفي إيزابيل، البطلة الحاضرة/ الغائبة، في ظروف غامضة، بعما شاركت في حركات ثورية ضمن عملها كمناضلة ضد ديكتاتورية سالازار في البرتغال. يقرأ صديقها تاديوس خبر موتها في الصحيفة، ولم يصدّق فيسافر من مكان إلى آخر، مقتفياً رموزاً وإشارات ترشده إليها في…

بابل (لا مفر من العنف) – ريبيكا إف. كوانج بابل: أوكسفورد، 1836. في وسط مدينة أبراج الأحلام، مركز المعرفة والتقدم في العالم، يقع بابل، المعهد الملكي للترجمة؛ البرج الذي تتدفق منه قوة الإمبراطورية. بعد أن أصبح روبن سويفت يتيماً وقد أحضره إلى إنجلترا وصي غامض، بدا له بابل كأنه جنة نزلت من السماء! إلى أن…