أيام في مكتبة موريساكي – ساتوشي ياجيساوا أيام في مكتبة موريساكي: “رواية عن البدايات الجديدة، العلاقات العاطفية والعائلية، والسلوى التي تمنحها الكتب.” عندما يعلن صديقها هيديأكي، الرجل الذي كانت تتوقع الزواج منه، أنه قد خانها وسيتزوج من أخرى، تنهار حياة تاكاكو تمامًا. تفقد وظيفتها وأصدقاءها، وتغرق في اكتئاب عميق. لكن في خضم يأسها، تتلقى مكالمة…

إيزابيل – أنطونيو تابوكي إيزابيل: في رواية «إيزابيل»للروائي الإيطالي أنطونيو تابوكي (1943 – 2012)، تختفي إيزابيل، البطلة الحاضرة/ الغائبة، في ظروف غامضة، بعما شاركت في حركات ثورية ضمن عملها كمناضلة ضد ديكتاتورية سالازار في البرتغال. يقرأ صديقها تاديوس خبر موتها في الصحيفة، ولم يصدّق فيسافر من مكان إلى آخر، مقتفياً رموزاً وإشارات ترشده إليها في…

بابل (لا مفر من العنف) – ريبيكا إف. كوانج بابل: أوكسفورد، 1836. في وسط مدينة أبراج الأحلام، مركز المعرفة والتقدم في العالم، يقع بابل، المعهد الملكي للترجمة؛ البرج الذي تتدفق منه قوة الإمبراطورية. بعد أن أصبح روبن سويفت يتيماً وقد أحضره إلى إنجلترا وصي غامض، بدا له بابل كأنه جنة نزلت من السماء! إلى أن…

جثث فخمة – ليوناردو شاشا جثث فخمة: ولد ليوناردو شاشّا في بلدة راكالموتو في جزيرة صقلية الإيطالية عام 1921. شغل شاشاً عدة مناصب سياسية في الدولة، وحزبية في الحزب الشيوعي الإيطالي الذي استقال منه لاحقاً بسبب خلافات منهجية. كما تم انتخاب شاشا نائباً في البرلمان الإيطالي وفي البرلمان الأوروبي. كتب شاشا حوال 42 مؤلفاً من…

الوجه الأصفر – ريبيكا إف. كوانج الوجه الأصفر: “ممتعة للغاية… لدرجة أنك لن تتركها حتى تنتهي من قراءتها كلها”. – صحيفة نيويورك تايمز “مرعبة ومضحكة في أن واحد”. – صحيفة الجارديان (المملكة المتحدة) “رواية تهكمية رائعة تمزج بين الرعب والفكاهة، وتكشف عن الجوانب الخفية لعالم النشر وما يرتبط بها من قضايا مثل الهوية وتمثيل الأقليات…

سر الخادمة – فريدا ماكفادن سر الخادمة: لا تدخلي غرفة الضيوف». أظلم وجه دوغلاس غاريك وهو يلمس الباب بأطراف أصابعه، قبل أن يتابع قائلا: «فزوجتي مريضة جدًا». وبينما كان يواصل جولته ليعرفني على شقة «البنتهاوس» الرائعة التي يقطنان فيها، انتابني شعور مخيف تجاه المرأة المختبئة خلف الأبواب المغلقة غير أنني لا أستطيع المجازفة بخسارة هذه…

رواية الخادمة – فريدا ماكفادن الخادمة: لم تكن “ميلي” سوى طالبة في مدرسة داخلية قبل أن تحولها صدفة إلى قاتلة لديها سجل إجرامي لعشر سنوات بعدما أنقذت فيها صديقة من واقعة اغتصاب. وبعد خروجها من السجن، عاشت في سيارتها ومضت تبحث عن عمل يوفر لها مكاناً للعيش، وكان لها نصيب في منزل عائلة وينشستر الثرية،…

المرجومة – فريدون صاحبجام المرجومة: تدور أحداث رواية “المرجومة” حول حادثة رجم “ثريا”، المرأة الإيرانية التي تعيش في قرية “كوباييه” جنوب شرق إيران في بداية حكم الخميني، بسبب اتهام زوجها لها ظلما بالخيانة والفجور، وبعد أن رفضت أن يطلقها دون أن يمكنها من حقوقها وحقوق أطفالها. وقام بترجمة رواية الإيراني فريدون صاحبجام، التونسي وليد سليمان،…

مختصر تاريخ العالم – جيرمي بلاك مختصر تاريخ العالم: كتاب يعرض تاريخ العالم منذ إكتشاف القراءة والكتابة حتى الحروب المدمرة والباردة وإكتشاف الفضاء وعلاقة الإنسان بالحضارة والبيئة وكيف تطور الفكر البشري بعرض موجز ومشوق وممتع. مختصر تاريخ العالم من عصور ما قبل التاريخ حتى القرن الحادي والعشرين يجوب البروفيسور جيريمي بلاك في كتابه هذا على…

خيال في النافذة – جورج سيمنون خيال في النافذة: كانت الساعة العاشرة مساء، وكان ميدان ألفاج خاليًا من المارة ومن السيارات، وتحت أعمدة النور التي تشكل إطارًا عجيبًا حول الميدان قدر ضئيل من الضوء وبضعة متاجر. وقف المفتش ميجريه أمام متجر من تلك المتاجر تكدست فيه أكاليل الموتى المرصعة باللؤلؤ، وكان يحاول قراءة أرقام الأبنية…

الحب المحرر – فرنسين ريفرز الحب المحرر: في هذه الرواية التي تمثل إعادة صياغة لقصة هوشع في الكتاب المقدس، تخط الكاتبة فرنسين ريفرز رواية رومانسية محركة للقلب لعاهرة مع فلاح صالح لطيف تزوج منها. تذكر القصة بمحبة الله غير المشروطة لشعبه. تبدا رواية “الحب المحرر” بوصف الهجمة في البحث عن الذهب في منتصف القرن التاسع…

فم يملؤه التراب – برانمير شيبانوفيش فم يملؤه التراب: في هذه النوفيلا أو الرواية القصيرة نحن أمام حالة لهاث محموم للبحث عن لحظة انعتاق الروح وصفائها.. حتى وإن لم يكن من سبيل إلى ذلك إلا بالفناء. حين يصبح الوجع ثقيلاً للحد الذي يًُفْقِد المرء توازنه ..وحين تكون الصدمة أقسى من طاقة الاحتمال ، مايدفع المرء…